Categories
অনুবাদ কবিতা

হাবিব টেঙ্গুরের কবিতা

ভাষান্তর : রূপক বর্ধন রায়

মৃতদেহের দেশে
[In the Country of the Dead]

ছায়া ১
[Shadows 1]

Categories
কবিতা

নির্বাণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের কবিতা

ছায়ামানুষের খেলনাগাড়ি


স্বপ্নার্জিত হাসিগুলো যেন আর কোনোদিন
সংক্রামিত হবে না শরীরে

Categories
গল্প

মতি নন্দীর গল্প

একটি পিকনিকের অপমৃত্যু

কথায় কথায় চিত্রা বলেছিল, তার প্রেমিক অরুণ সাহাদের গ্রামের বাড়িটা বাগান-পুকুর সমেত বিশ বিঘের। ফাঁকাই পড়ে থাকে, কালেভদ্রে বাড়ির লোকেরা পিকনিক করতে যায়।

Categories
কবিতা

রাখী সরদারের কবিতা

অনুরণন

বিষয় ফুরিয়ে এলে পুড়ে শেষ জারুলের ফুল
নিজের ইচ্ছেয় তুমি বেগুনি গুটিয়ে ছাই,

Categories
কবিতা

রিমঝিম আহমেদের কবিতা

জলমঙ্গলধ্বনি

অহমের ভিতর তোমার ডুবে যাওয়া আমাকে বিচলিত করে। কত পাতাঝরার কাল ফিরে গেল, পিঠখোলা বারান্দার খোলা চিঠি হাওয়ায় উড়ে যেতে উদ্ধত— তুমি তাকে ফেরালেও না।

Categories
গল্প

অসিত কর্মকারের গল্প

চাঁদবসত

চানুবুড়ির চোখে ঘুম নেই। বয়স হলে এমনটা হয়। তাই বলে একেবারেই জীবন থেকে বিদায় নিতে হবে? বিছানায় শরীরটা একটু এলাল তো অতীতের কত কথা মনে জাগে, সব মিলিয়ে শরীর-মন জুড়ে অদ্ভুত এক অনুভূতি।

Categories
কবিতা

শর্মিষ্ঠা বিশ্বাসের কবিতা

জন্মভূমিতে

এই সেই পঁয়ষট্টি বছরের ডাক।
এখনো কৃষিফার্মের সেই ঘেরাটোপে কালি গাই
যায়।

Categories
গদ্য

রাহুল হালদারের গদ্য

খেলা খেলা লেখা

আষাঢ়ে মেঘে এবার বৃষ্টির আনাগোনা বেশ প্রবল। দিন দুয়েক হল দুপুরবেলা কোথা থেকে কালো মেঘ চারিদিক অন্ধকারে ঢেকে দিচ্ছে। এরপর হঠাৎ করে গুরু গুরু গর্জনে মুষলধারে বর্ষণ।

Categories
কবিতা

রুম্মানা জান্নাতের কবিতা

বরুন ফুলের সন্ধ্যা

‘ঠিকানা জানি না, বাড়িটা চিনি ‘

এটুকুই সরল দুঃখ আমার। নানান গাছ নানান কারণে কাটা হয়ে যায়। অকারণেও কারো কারো ভাই মরে যায় জন্মের আগেই।

Categories
অনুবাদ প্রবন্ধ

রাস্কিন বন্ডের প্রবন্ধ

পাহাড়ের ভূতের গপ্পো

অনুবাদ: গৌরব বিশ্বাস

এ-দুনিয়ায় যেখানেই আপনি যান, সব অঞ্চলেই কোনো-না-কোনো অলৌকিক কাহিনির খোঁজ পাবেন। সিমলা পাহাড়ে যেমন ভূতুড়ে রিক্সা।